... पनीर और नाशपाती के बीच ... Μεταξύ τυριού και αχλαδιού…

στα Χίντι (Ινδικά)

श्री राष्ट्रपति, मैं तुमसे पूछता हूँ कि तुम अपने हाथ 1.166.079.217 लोगों के भाग्य में लग रहा है ...
श्री Papandreou बहुत आसान है ... इसे अपने से बड़ी इमारत निर्देशन की तरह है ...
 
και εις την Ελληνικήν
 
Κύριε Πρόεδρε θα ήθελα να σας ρωτήσω πως αισθάνεστε που κρατάτε στα χέρια σας τις τύχες 1.166.079.217 ανθρώπων …
Κύριε Papandreou είναι πολύ απλό … είναι σαν να διοικείς μια πιο μεγάλη πολυκατοικία απο την δική σας …
Μας έκατσε το αχλάδι στο λαιμό ...